Der Bau eines neuen Pumpwerks in Kolenfeld verzögert sich weiter. Grund dafür ist der notwendige Anschluss an einen Stauraumkanal, der sich als komplizierter erweist als zunächst angenommen, wie die Stadt im Bauausschuss mitteilte. Demnach gibt es Probleme mit einem Grundwasserleiter. Angaben dazu im vorliegenden Bodengutachten haben sich bei näherer Prüfung als mangelhaft erwiesen. Daher werden nun drei technische Varianten geprüft, um das Problem zu lösen. Für Dezember sind Tiefenbohrungen angekündigt, die genauere Erkenntnisse über die Bodenverhältnisse liefern sollen. Auf Nachfrage erklärte die Stadt, dass die Probleme keinen Einfluss auf den Neubau des Feuerwehrgerätehauses haben, das in der Nähe des Pumpwerkes errichtet wird.